Ani #01

阿仁鉱山跡

阿仁で製錬された荒銅は舟で川を下り、能代港から北前船で日本海を南下しました。 大坂銅座では、各地から集められた荒銅が銅吹屋の南蛮吹きによって棹銅に精錬され、その多くは御用銅として長崎出島からオランダや中国に輸出されました。

1978 年閉山

Ani mine

The crude copper was transported by cargo ships known as "Kitamae-Bune" from Noshiro Port. Osaka-Doza gathered crude copper from all over the nation and manufactured copper ingots through a refining method called "Nanban-buki" by refineries called "Dofukiya" Most of the ingots were exported from Dejima in Nagasaki to the Netherlands and Qing China.

closure in 1978

秋田県北秋田市阿仁
銅、金、銀

Ani, Kita-Akita City, Akita
copper, gold, silver

阿仁鉱山-選鉱場全景 阿仁鉱山-選鉱場 阿仁鉱山-選鉱場 阿仁鉱山-選鉱場 阿仁鉱山-選鉱場 阿仁鉱山-選鉱場シックナー 阿仁鉱山-選鉱場 阿仁鉱山-選鉱場 阿仁鉱山-選鉱場

Photographed in 2004
Printed in 2005